peinture d'Alain Thomas
http://www.alain-thomas.com

 

Cahier de voyage Amazonie 2006

(7-13 Juillet 2006)

Sur ces cahiers Nat , Jess et Titus vous donneront leurs impressions de voyage à travers l'Amazonie française: Ce sera un peu en désordre...nous l'avons voulu comme ça  pour que chacun puisse écrire librement et sans contrainte quelque chose quand il le voudra ou en ressentira la nécessité... bref quand "ça le prendra !"

Cahier no1 (7-07-06 au 13-07-06)

Cahier no2 ( 13-23 juillet 2006)

 

* Pourquoi je voudrai bien aller chez les indiens Wayanas ( par Nat) ( mais c'est Titus qui a tapé le texte que je lui ai dit ) ( Cayenne le 7-07-06)

Un jour...je sais plus très bien quand, mais c'était l'hivers
je m'ennuyais un peu...alors j'ai été à la bibliothèque de quartier prendre un livre

La dame qui s'occupait du bureau m'a prêté "les enfants dauphins" [1] un livre avec des photos qui raconte l'histoire d'une bande de garçons et de filles qui retapent un vieux bateau pour partir en mer nager avec les dauphins
C'est une histoire vraie...même que le bateau s'appelle "Fleur de Lampaul"

Ca m'a bien plu... je l'ai dit à la dame en rapportant le livre...  elle m'a dit qu'il y avait des vidéos avec... mais on a pas d'appareil chez nous pour les passer...

J'en ai parlé à l'école pour faire un exposé ..;comme ça j'ai pu voir la video qui raconte le livre... même qu'avec le mauvais temps ils doivent faire escale à Madère...
et puis il y a la suite qui se passe chez les indiens... et une troisième que j'ai pas vu [2]

Toute la classe a été intéressée et on a étudié beaucoup de choses après dessus... tout un mois!

...alors maman était fière parce que la maîtresse était contente

alors je lui ai dit que  j'aimerai bien aussi y aller

elle m'a dit qu'cétait pas possible... depuis que papa était parti...

...alors j' y ai souvent rêvé... et puis...on a déménagé

et puis en arrivant à notre nouvelle maison... j'vais à la bibliothèque...et je tombe par hasard sur Titus qui m'a aidé à m'inscrire...
Je lui ai fait voir le livre des dauphins... y était aussi...
et j'sais pas pourquoi j'ui ai dit que j'aimerai bien y aller ...un jour...
chez les indiens

et y m'a dit qu'y allait par là cet été et qu'y me ramènerai quelque chose...

et pis...mon rêve ...il est devenu vrai !...on y va !

-Mais Nat qu'est-ce que tu veux voir chez les indiens?
qu'est-ce qui t'a plu dans le film

Tout...la forêt;.les animaux
y aiment bien les animaux...

et puis y a des cascades...y se battent pas et aiment les enfants
tout le monde y vit ensemble
on ne force jamais

-T' a vu le film avec mimi cicu ?

-Un indien dans la ville ? [3]

j'sais pas mais à la fin le papa y va s'installer là bas ... on y est plus heureux y trouve aussi !

-mais c'est du cinéma Nat ...

-Non les enfants y sont très heureux là bas.. .y pleurent jamais...
y font ce qu'ils veulent... ils sont toujours libre
y sont tout nus et on les fâche jamais!

tu sais quoi Titus ?
Un jour je sais que je vivrai avec eux avec ma maman...

et elle sera enfin heureuse là bas!

et je veux voir où on peut s'installer pour lui dire...
et qu'elle soit contente.. sans travailler tout le temps ...

tu m'aideras hein ? Titus dis ?... tu m'aideras hein ? ...dis ?
suis trop petit tout seul...

-bien sûr ti Nat...je t'aiderai !... à réaliser ton rêve !...un jour...

Tu sais Titus..ben j'vais te dire un secret... j'ai fabriqué un cadeau pour le chef du village
et je veux lui donner ...c'est pour ça aussi que je veux y aller...

-Mais on y va ti Nat...on y va !

Notes

[1] Les enfants dauphins A l'école du vent,de la mer ou de l'aventure de Charles Hervé-Gruyer paru chez Gallimard

[2] Videos de Gallimard Jeunesse - La 5ème tome1: Océan En route vers l'Amazonie,tome 2 Amazonie Les Indiens Wayanas et tome3 Baleines  Mers du Sud et récif de Corail

[3] Un Indien dans la ville d'Hervé Palud ,paru en DVD

 

 

Premiers pas en forêt ...par Titus  (12-07-2006)

Les résultats des analyses de Jess et de Nat ne seront prêtes que dans une semaine.. nous prolongeons donc notre séjour chez nos amis !
mais finalement je ne regrette pas ce" break forcé" qui permet d'approfondir la visite de Cayenne, de nous mettre dans le rythme Guyanais,
de nous fondre dans ses somptueux paysages
 nous donne le temps de goûter toutes leurs saveurs,
de nous imbiber d'une multitudes de mémoires qui fleuriront quand nous serons déjà parti
..et de pleinement apprécier l'hospitalité qui nous est offerte...

Avec Guy après une période de tâtonnements je retrouve mes vieilles passions de naturaliste tout en essayant de ne pas trop le gêner dans ses habitudes de retraité ni de trop l'envahir...
nos chemins et nos tempéraments sont si différents...
lui le baroudeur.. .le passionné de sciences que je ne suis pas... ou ne suis plus...
curieux de tout...
alors que si j'en ai apprécié les beautés... j'en sais aussi les limites: " Sciences sans conscience n'est que ruine de l'âme"...et désormais ne sacrifie plus sur cet autel là
mais je constate que peu à peu nos chemins se rapprochent, s'infléchissent et s'apprécient : il s'est lui aussi "entiché"" des gosses" spécialement de Nat qui s'intéresse à tout et lui pose des tas de questions... et me confiait hier de sa grosse voix éraillée

"- J'ai trouvé un grand père tu sais !"

Cannelle  elle préfère d'avantage la finesse et la réserve de Jess, sa féminité peut-être...
sa profondeur.. d'enfant marqué. 
 il lui rend souvent visite en sa cuisine , s'intéresse au détail des plats n'hésitant jamais à mettre la main à la pâte... J'espère qu'il vous donnera quelques recettes...
Elle me confiait combien son visage s'illuminait quand on lui faisait un sourire ou un câlin... combien il avait besoin de tendresse ... un besoin intarissable.. sans fin...
je lui dis que je m'en étais aperçu depuis longtemps et pour cette raison l'avais adopté...
ces derniers jours préoccupé par la bonne marche du bateau nous nous étions éloignés... l'espace d'un instant bien sûr !
il en avait souffert... dans sa soif
ce temps donné au temps disponible, dans un environnement où il se sent apprécié et respecté lui redonnait  sourire et forces... mieux que toutes les pharmacopées

"Je n'ai besoin que de ça" m'avouait-il avec sa grande lucidité ...le reste c'est du plus...

Profitant d'un temps exceptionnel et sans nuages... nous avons pu tout à loisir parcourir la corniche et les petites plages du Nord de la ville... Anse de l'hôpital...Anse Nadau...Anse Méret...anse Châton...et avons poussé jusqu'à celles de Mont Joly assurément les plus belles  avec les grandes villas en bois de l'époque coloniale de style caraïbe construites face à la mer

Villa du Gouverneur ( aquarelle de Jess)


Le matin  à la fraîche nous prenons tous les trois le bus laissant Igor à la maison et allons nous y baigner et y observer les oiseaux à la jumelle   : frégates ( amateurs de petites tortues fraîchement écloses)  ou ibis rouges et blancs qui viennent souvent survoler cette zone et y pêcher à marée basse de petits crustacés et nichent dans les petites îles en face dont certaines sont interdites à l'hommes : sanctuaires d'oiseaux...

Pointe des Amandiers à Cayenne ( aquarelle de Jess)

 

Plage de Montjoly et iles de Rémire ( aquarelle de Jess)

 

Route des plages (Jess)

 

Les traces des tortues luth nous sont désormais familières même si nous ne sommes pas assez noctambules pour venir admirer de nuits leurs efforts pour venir déposer leurs oeufs au sommet de la plage... ni assez de courage pour assister impuissant au massacre des jeunes éclos happés par les oiseaux dans leur hâte vers la l'océan...

 

 

Nous retrouvons Guy en fin d'après midi dans son café favori de la place des Palmistes... faisons les courses ensemble et il  nous ramène chez lui...

Jess après son bain solitaire va  flâner en ville.. et on le retrouve souvent en contemplation profonde devant une vieille bâtisses du passé dont il vous parlera peut-être...  des vieilles murailles d'un fortin.. .ou un groupement de rochers qui résiste à la mer... à moins qu'il ne passe de longues heures les yeux rivés aux jumelles à observer le manège des oiseaux sur les rochers... ou à palabrer avec un vieux chinois...

En fin de semaine dernière Guy nous ont emmenés en  excursions écologiques aux marais de la région Kaw... c'était notre première sortie en forêt.. dans la chaleur humide... sous les voûtes de verdures suintantes  de l'immense cathédrale végétale et son silence prenant rendu plus présent encore lorsque les cris des oiseaux et des singes hurleurs...  en soulignent toute l'épaisseur suggérant des milieux d'yeux  de formes et d'intelligences camouflées qui nous observent sans être vus
comme en un lieu saint le silence se fait de lui même ,  le spectateur a nulle envie de parler hébétés que nous fûmes de longs instants à observer le vol lourds de lourds oiseaux multicolores ( des Aras) et des gros papillons bleus métalliques ( Morphos) si rares en Europe mais qui içi pullulent à mains endroits...

 

Nous avions choisis une voie de pénétration aquatique le long d'une crique comme on dit içi ( c'est à dire d'un affluent ou un petit cours d'eau) du Fleuve de Kaw...nous aurions pu nous y rendre avec le Kalliste... mais il fallait l'armer... la flemme a eu le dernier mot

Très vite la route s'arrête et nous avons pris le canot pneumatique ( l'idéal aurait été la pirogue ..ce sera avec les indiens) qui nous permit d'avancer dans des tunnels de verdures aux toiles vertes des lianes qui pendent comme celles des araignes... tandis que sur les berges les bois morts ou les lianes sèches imposent le rébus crocodile ou tronc d'arbre ?...liane ou serpent ?...Iguane peut-être ?

 

Tunnel de verdure sur une "crique" ( Jess)

 

Après plus d'une heure de parcours en apercevant là la silhouette d'un singe se hâtant vers les cimes  tout en nous huant, là le plongeon d'un caïman ou d'un poisson en manque d'air  , là le vol d'un jacana ou d'un martin pêcheur nous sortîmes de l'enchevêtrement touffu de cette " tignasse verte" aux mèches décolorées de bois mort et débouchions dans un vaste espace marécageux ou le ciel redevenu visible permettait à la lumière de se faire plus intense ...

un  lac couvert de verdures et de nénuphars en fleurs , certaines feuilles grandes comme des plateaux à thé ,de renoncules tropicales odoriférantes et colorées dérivant au fil de l'eau... sur une eau limpide (les marécages sont des filtres naturels de l'eau) épaisse et bulleuse parsemée , piquée de minuscules insectes... rappelant certaines pâtes de verres ou services décoratifs remplis de bulles mais infestés de crocodiles et d'amphibiens... qui heureusement ne se montrent vraiment qu'à l'obscurité... s'étalait devant nous...espace d'harmonie humide grouillant de vie ..;comme je comprend que les premiers explorateurs de ce pays avaient cru découvrir le "paradis originel"

 

marais de Kaw ( Jess)

 

A chaque coup de pagaie s'envolent jacanas jaunes, aigrettes et flamands roses, ibis , hérons martins pécheurs de toutes sortes et couleurs... Nous avons même pu apercevoir quelques Toucans Toco...

 

Une fois évanouie des images d'un coucher de soleils à faire pleurer... où les nuages deviennent bleus d'azurs, les ciels orangés et l'horizon de pourpre... tout en déclinant toutes les saturations et luminescences qui accompagnent la fin du jour au voisinage de l'équateur..
le tout dans un concert renouvelé de rugissements et de cris des singes hurleurs et des oiseaux qui se disputent le nichage de nuit... au rythme cadencé des aboiements rauques des crapauds buffles... nous avons atteints enfin ivres de plaisir la station où nous étions attendus.

Ce fut notre première nuit ...en hamac. .mais heureusement en local fermé... à la station du CNRS...
où la moustiquaire étonnamment n'était pas nécessaire vraisemblablement à cause des eaux naturellement filtrées et  non stagnantes... ou de l'abondance de la faune prédatrice... voire... de la grande luminosité...
...et notre  première rencontre au pied du bâtiment d'une belle "matoutou"...   une mygale velue aux bout des pattes jaunes de Guyane ......pas dangereuse et apprivoisée comme un chat..dont la piqûres n'est pas plus douloureuse ni dangereuse que celle de ses cousines araignées d'europe... à la différences de formes plus petites qui elles peuvent être mortelles...
elle prenait elle aussi le frais du soir ayant repéré le terrier d'un petit rongeur...dont elle raffole

 

Une matoutou


Guy pu même la prendre dans sa main... et la caresser comme un chat... ( se méfier cependant des poilos urticants) et nous a dit qu'il fallait redouter d'avantage les gros scolopendres ou les scorpions... et nous conseilla le soir de ranger nos chaussures enfilées sur un manche à balais ou une perche... car ces animaux adorent l'odeur des pieds et l'humidité des chaussures et s'y endorment volontiers...


Pour ce soir il n'y aura ni trop de moustiques... ni trop de bestioles rampant  sous les hamacs
même si l'installation d'une grande toile de drap blanc éclairé d'une torche pour la démonstration par les gens de la station nous montra la diversité et la taille des insectes du lieu !...
(20 tonnes à l'ha contre 300kg en France)
Papillons de nuit plus grande qu'une main... nèpes urticantes de la taille d'un béret... phasmes en forme de brindilles, blattes tropicales  profilées comme des voitures de course "de compétition"... énormes coléoptères cérambycidés mangeurs de bois... sans oublier les chauves souris vampires ( qui ne sont certes pas des insectes) heureusement d'avantages attirées par les troupeaux de zébus épars dispersés dans les prairies non inondées et dont nous avons aperçu quelques têtes et qui curieusement regardent passer les touristes... comme chez nous les vaches regardent passer les trains...

Bref juste de quoi meubler des cauchemars.. .mais nous étions trop fatigués pour y accéder
mais pour plus de sécurité et parce que les nuits son fraîches Jess puis Nat vinrent me rejoindre dans le hamac pour la nuit...

Mais en amazone chacun sait que les hamacs sont grands... prêts à accueillir dans leurs bras géants touts ceux qui manquent de convivialité et de chaleur humaine...
et je ne connais pas de meilleur manière pour souder une amitié.. ou de ressentir un être.

même si Guy préféra rester célibataire pour quelques nuits... relié certainement avec Cannelle en rêves

Le lendemain dans les terrariums d'élevage de la station nous pûmes nous faire une idée plus précise de ce que nous aurions à côtoyer à chaque fois que nous irions en forêt...
et prendre dans notre main des petits caïmans "à lunettes" juste éclos...

"c'est sympa " remarqua Nat qui en aurait bien adopté un...
"mais sur le bateau y supportera p'tête pas la mer !" se ravisa-t-il...

ouf !

Décision fut prise de nous munir  pour les prochaines marches de chaussures montantes voire de bottes pour éviter les ennuis certains aoutas ( le pou des agoutis) ayant des piqûres ou infections particulièrement néfastes ... les papillons eux mêmes étant susceptibles de déclencher des urticaires et/ou des allergies ( papillonites...)...prudence donc...

On nous expliqua aussi que ce marécage occupée jadis par les Indiens (certaines peintures rupestres en témoignent) fut défrichée par les colons au 18ème siècle qui voulaient en faire un "polder" pour cultiver des produits à forte rentabilité : cacao...café...puis canne à sucre... sans succès malgré plus de mille esclaves embauchés... et leurs révoltes qui constituent le passé de l'histoire de la Guyane avec leur Spartacus local ( Gabriel)...

Aujourd'hui ces esclaves se sont métissés et constituent le fond créole de la populations , d'autres ont rejoint les les "noirs -marrons" surtout installés le long du fleuve Maroni et dont nous parlerons plus tard...

On fit même venir 300 chinois de chine pour essayer d'y cultiver du thé...leurs descendants tiennent commerce à Cayenne...

Plus récemment sur le chemin du retour des populations Laotiennes Mhong furent installées non loin de là (1977)  ...elles tiennent aujourd'hui toutes les cultures maraîchères qui alimentent la ville.. .et son marché !...tout un commerce à l'asiatique où je n'étais point dépaysé...

Mais j'ai été fort long et Jess veut ajouter quelques lignes culinaires...

alors ... à suivre......

ff+

 

En jaune le trajet projeté en Kalliste mais abandonné
Nous avons utilisé la route en jaune marquée  "Montagne de Kaw"
Le périmètre orangé a été celui de notre étude

 

 

Quelques recettes Guyanaises ( par Jess) (12-07-2006)

 

**La sauce chien accompagne toutes sortes de plat poisson ou viandes

 2 oignons, 1 gousse d'ail, 1 cuillerée à soupe d'huile,
1 citron, 1 piment, thym, laurier, persil, sel, poivre.

Hacher finement les oignons, l'ail, le thym, le laurier et le persil.
 Verser par-dessus un bol d'eau bouillante, l'huile et le jus de citron.
Ajouter le sel, le poivre et le piment. Laisser infuser 10 bonnes minutes.


Variante : avec cette fois 1/2 litre d'huile, 3 citrons, 1 tomate et le reste des ingrédients ci-dessus. Hacher finement tous les ingrédients et les verser dans l'huile et le jus des citrons. Bien mélanger et laisser macérer 2 ou 3 heures.

 

**T'i Punch (...à ne pas confondre avec T'i Nat)

 Presser un quart de citron vert et laisser le zeste dans le verre,
 recouvrir de sirop de sucre de canne,1/5 dilué dans un peu de rhum blanc
 puis 4/5 de rhum blanc

Boire un petit verre d’eau glacée juste après le t'i punch.

Pas de glaçons, sacrilège ! mais Cannelle y ajoute du sirop d’oseille de Guinée, petite fleur de couleur rouge au goût légèrement acide...

se boit en apéro ! Vachement bon !...mais ça chauffe !

 


 

 

Que voulez-vous faire  maintenant ?

retourner au bulletin

continuer

retourner en arrière

aller au sommaire

nous écrire ?