Évangile selon LUC

1

1-4

Introduction

Puisque beaucoup de personnes ont entrepris de mettre en ordre un récit sur les événements qui se sont accomplis parmi nous, selon que nous les ont transmis depuis le commencement des témoins oculaires qui sont devenus  serviteurs de la Parole; il m'a semblé bon à moi aussi ,qui ai tout suivi attentivement depuis l'origine, d'écrire pour toi excellent Théophile tout cela avec rigueur et avec ordre pour que tu puisses reconnaître la solidité des paroles que tu as reçu.

 

5-23

Il y avait aux jours d'Hérode roi de la Judée un prêtre, dont le nom était Zacharie... il était de la classe d'Abia et sa femme qui était fille d'Aaron s'appelait Élisabeth...
L'un et l'autres étaient justes devant Dieu...ils suivaient tous les deux les commandements et ordonnances du Seigneur... irréprochablement...
Mais ils n'avaient pas d'enfant... Élisabeth était stérile et tous les deux avancés en âge...

Vint pour Zacharie le temps de son service sacerdotal, conformément au rang de sa classe devant le Seigneur et selon la coutume ... il fut tiré au sort pour brûler l'encens dans le Sanctuaire du Seigneur...
Entré dans le Sanctuaire à l'heure de l'offrande de l'encens la foule du peuple était restée dehors pour prier...
soudain, lui apparu un ange du Seigneur, se tenant à droite de l'autel de l'encens...
Zacharie fût troublé et la crainte tomba sur lui...

L'ange lui dit:
 "- Ne crains pas Zacharie...
ta prière a été exaucée...
ta femme Élisabeth t'engendrera un fils ... et tu l'appelleras Jean.
Il sera Joie et allégresse pour toi... et beaucoup d'autres se réjouiront de sa naissance...
Il sera en effet <<grand>> devant le Seigneur...  ne boira jamais de vin ni de boisson fermentée... 
Il sera rempli de l'Esprit Saint dès le ventre de sa mère et il fera retourner de nombreux fils d'Israël vers le Seigneur...
Il marchera en Sa Présence en Esprit et en Puissance...tout comme Élie... pour retourner le coeur des pères vers les enfants ...et conduire les rebelles à l'intelligence des justes...
 et pour préparer au Seigneur un peuple bien réceptif..."

Alors Zacharie dit à l'ange :

-"A quoi vais-je reconnaître tout cela ? 
...Moi, je suis un vieillard ...et ma femme elle aussi est bien avancée en âge..."

-" Moi Je suis Gabriel celui qui se tient devant Dieu...et j'ai été envoyé vers toi pour t'annoncer cette bonne nouvelle...
Alors voilà... tu ne pourras plus parler jusqu'au jour où arriveront ces choses...
tu seras muet...
parce que tu n'as pas cru en Mes Paroles...qui s'accompliront en leur temps..."

Le peuple attendait dehors Zacharie...et on s'étonnait qu'il s'attarde ainsi dans le sanctuaire...

Quand il sortit il ne pouvait plus parler...
ils surent ainsi qu'il avait eu une vision...
et lui se contentait de faire des signes...il était devenu muet...

...Et quand furent accomplis les jours de son service il repartit chez lui...

 

23-25

Après cela Élisabeth  conçut et s'en cacha pendant cinq mois en se disant:

"  Voilà ce qu'a fait pour moi le Seigneur !  
...quand Il a jeté les yeux sur moi pour enlever ce qui faisait ma honte devant les humains..."

 

26-38

Or au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé de la part de Dieu vers une ville de Galilée ayant pour nom Nazareth... 
auprès d'une vierge promise en mariage à un homme appelé Joseph ,de la maison de David...
Le nom de la vierge était Marie...

Entré auprès d'elle il dit:

"-Salut, pleine de grâces, tu as le Seigneur avec toi ! "

Celle-ci à cette parole se troubla... et se demanda ce que pouvait signifier cette salutation...

l'ange lui dit:

" -Ne crains pas Marie !... tu as trouvé grâce auprès de Dieu... tu vas concevoir et tu enfanteras un fils que tu appelleras du nom de Jésus...
Celui-ci sera grand... il sera appelé fils du Très-Haut...
... et Dieu lui donnera le trône de David son Père...
 et il règnera sur la maison de Jacob pour la fin des temps... et son règne n'aura pas de fin !"

Marie alors dit à l'ange

" -Comment cela peut-il se faire puisque je ne connais pas d'homme ?"

"- L'Esprit- Saint surviendra sur toi et la Puissance du Très Haut te couvrira d'ombre... c'est pourquoi le Saint qui sera ainsi engendré sera appelé Fils de Dieu...

T
a parente Élisabeth elle aussi a conçu un fils dans sa vieillesse ...elle en est à son sixième mois.. .elle que l'on appelait stérile !...
parce que rien n'est impossible de la part de Dieu !"

Marie déclara:

" - Voici l'esclave du Seigneur... qu'il m'advienne selon ce que tu m'as dit !"

Alors l'ange s'éloigna d'elle...

39-56

Il arriva en ces jours que Marie se  leva et se rendit en hâte vers la montagne dans une ville de Juda.
Elle pénétra dans la maison de Zacharie et salua Élisabeth

L'enfant de celle-ci  bondit alors dans son ventre et elle fut remplie par l'Esprit.
Elle s'écria alors d'une voix forte : 

"- Tu es bénie parmi toutes les femmes et béni est le fruit de ton ventre !"

-"...Mais comment se fait-il que vienne jusqu'à moi la mère de mon Seigneur ?
...lorsque que j'ai entendu ta salutation mon bébé  a bondi d'allégresse dans mon ventre...!
aussi... bienheureuse est celle qui a cru a la réalisation des choses  qui lui ont été dites de la part du Seigneur ! "

Alors Marie s'écria:

"-Mon âme exalte le Seigneur!
 exulte mon esprit en Dieu mon sauveur !
Il a jeté un regard sur l'humiliation de son esclave
Oui désormais toutes les générations me diront bienheureuse !
Le Tout Puissant a fait pour moi des merveilles...
Saint est son Nom !"

"Sa miséricorde s'étend de génération en génération  à ceux qui Le craignent
Déployant la force de Son bras IL disperse les superbes
Renverse les puissants de leurs trônes et élève les humbles
Comble de bien l'affamé et renvoie les riches les mains vides
Vient en en aide à Israël son serviteur
 se souvenant de Sa Miséricorde promise à nos pères 
 à Abraham et sa descendance pour l'éternité !"

Marie resta avec elle pendant environ trois mois puis retourna chez elle...

57- 80

Quand pour Élisabeth fut accompli le temps, et arrivé le jour d'enfanter... elle engendra un fils.
Ainsi ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur l'avait comblée de Sa Miséricorde et ils se réjouirent avec elle...

Le huitième jour ils vinrent pour circoncire l'enfant...  ils voulaient l'appeler du nom de son père Zacharie
mais elle leur dit:
" NON  ! "  
"il sera appelé Jean !"

-" Mais personne ne porte ce nom dans ta parenté ?"

Ils demandèrent alors par signe au père comment il voulait qu'il soit appelé...

Celui-ci demanda une tablette et écrivit:

< Jean est son nom !>

Ils furent stupéfaits !
...alors sa bouche s'ouvrit et sa langue fut libérée... et il se mit à parler en bénissant Dieu !

Alors la crainte s'empara  de tous ceux qui habitaient autours d'eux... 
 même dans toute la région des montagnes de Judée tous ces propos étaient colportés et tous les écoutaient dans leur coeur...  se demandant ce qu'allait devenir cet enfant ?...qui il était ?...car la main du Seigneur était avec lui...

Alors Zacharie son père fut rempli par l'Esprit...et il se mit à prophétiser:

 " Béni soit le Seigneur, Dieu d'Israël !
car il a visité et racheté son peuple 
Il a fait surgir le salut pour nous tous 
dans la Maison de David son serviteur
 comme il avait promis par la bouche des Saints 
et depuis toujours par les Prophètes
Salut qui nous arrache de nos ennemis et de tous ceux qui nous haïssent
pour faire miséricorde avec nos pères en souvenir de son Alliance Sainte
serment qu'il jura à Abraham notre père
de nous rendre sans crainte, arrachés de la main de l'ennemi 
pour rendre un culte à Lui en Sainteté et en Justice 
devant Ses yeux tous le long de nos jours

Et toi petit enfant tu seras appelé Prophète du Très Haut
tu marcheras devant le Seigneur pour préparer ses chemins
pour donner connaissance du Salut à son peuple en rémission des péchés
grâce aux entrailles de miséricorde de notre Dieu 
quand nous visite l'astre d'en haut
pour apparaître à ceux qui sont assis dans l'ombre des ténèbres et de la mort
pour conduire nos pas vers un chemin de paix"

Le petit enfant grandissait et se fortifiait en esprit et il demeurait dans les déserts jusqu'au jour où il se présenta à Israël...